Por curiosidad, os contaré que la expresión "Al liquindoi" que da título a mi blog es una frase que se utiliza en Cádiz (aunque también en otros lugares como la provincia de Málaga) y con ella se pide estar atento, estar ojo avizor, reclamar atención...
Según cuentan, proviene de una expresión inglesa "Look and do it" utilizada como una orden de un capitán de barco a un marinero para que vigilara el cargamento que transportaban. De ahí que de su pronunciación haya derivado a estar al liquidoni.
Saludos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario